OPF-FN509T, RMR is a solid state (one piece), steel plate designed for the FN 509 Tactical and FN 509 MRD. OPF-FNT09T, RMR is a one piece, billet machined plate for RMR/SRO, it is not guaranteed to work with non-Trijicon sights that have the RMR footprint. The way FN has designed the optics plate for the 509 Tactical is rather unusual to us, it consists of a MIM or cast steel plate with lugs for the RMR, and a larger plastic piece sans any lugs or means to prevent the sight from moving laterally. Factory FN 509 Tactical sights remain compatible with OPF-FN509T, RMR and provide lower 1/3 co-witnessing. OPF-FN509T, RMR includes the adapter plate, 2 6-40 x 1/2 T10 screws (same spec as the plates/screws packet included in the 509 Tactical, the FN supplied screws also work on OPF-509T, RMR plate), a packet of VC-3 thread locker, and a T10 key. A proper torque wrench is required to impart the correct torque value to the mounting screws. Torque value for the 6-40 x 1/2 T10 screws is 12 to 13 in lbs. Proudly designed and made in the USA.
Die OPF-FN509T, RMR ist eine solide (einteilige) Stahlplatte, die für die FN 509 Tactical und FN 509 MRD entwickelt wurde. Die OPF-FNT09T, RMR ist eine einteilige, aus Billet gefräste Platte für RMR/SRO, jedoch ist nicht garantiert, dass sie mit nicht-Trijicon-Visierungen, die das RMR-Fussabdruck haben, funktioniert. Die Art und Weise, wie FN die Optikplatte für die 509 Tactical entworfen hat, ist für uns eher ungewöhnlich; sie besteht aus einer MIM- oder gegossenen Stahlplatte mit Laschen für das RMR und einem grösseren Kunststoffteil ohne Laschen oder Mittel, um zu verhindern, dass sich die Visierung seitlich bewegt. Die serienmässigen FN 509 Tactical-Visierungen bleiben mit der OPF-FN509T, RMR kompatibel und bieten eine untere 1/3 Co-Witnessing. Die OPF-FN509T, RMR enthält die Adapterplatte, 2 6-40 x 1/2 T10-Schrauben (die dieselben Spezifikationen wie das im 509 Tactical enthaltene Platten-/Schraubenpaket haben; die von FN gelieferten Schrauben funktionieren ebenfalls auf der OPF-509T, RMR-Platte), ein Paket VC-3 Gewindedichtmittel und einen T10-Schlüssel. Ein korrektes Drehmomentwerkzeug ist erforderlich, um den richtigen Drehmomentwert auf die Montageschrauben aufzubringen. Der Drehmomentwert für die 6-40 x 1/2 T10-Schrauben liegt bei 12 bis 13 in lbs. Stolz entworfen und hergestellt in den USA.