Lyman’s Case Trim Xpress gives rifle reloaders the speed and accuracy that they have been looking for when trimming cases! The unit has its own power source, and a strong variable speed motor, so there is no need to use power drills or pur- chase separate motors . By using bushings that contact on the shoulder of bottle neck type cases, the Case Trim Xpress will quickly and cleanly trim your brass by simply pushing the case against the long lasting carbide cutter . The trimmer comes with a set of 10 bushings (in orange type below) designed to fit most popular bot- tleneck rifle cases . The bushings support and center the case with the cutter . No pilots are needed! The bushings are spring loaded to provide a smooth, effortless cut; and allow the user to trim approximately 15 cases per minute . In addition, the Case Trim Xpress is equipped with an adjustment wheel, which allows case lengths to easily be “dialed in” to .001” increments . Plus the Case Trim Xpress is made with a compact, low profile housing that doesn’t eat up all of your bench space. FEATURES Fast and accurate trims – approximately 15 cases per minute Variable speed motor and ultra-sharp, long lasting carbide cutter Utilizes case shoulders to center & trim(Not for use on straight wall cases) Comes with 10 bushings fitting most popular bottleneck rifle cartridges Smooth spring-loaded operation gives clean, chatter-free trims Compact, low profile design uses minimal bench space No pilots needed
Il Case Trim Xpress di Lyman offre ai ricaricatori di fucili la velocità e l'accuratezza che stanno cercando quando si tratta di rifilare i bossoli! L'unità ha una propria fonte di alimentazione e un potente motore a velocità variabile, quindi non è necessario utilizzare trapani elettrici o acquistare motori separati. Utilizzando i bushings che si appoggiano sulla spalla dei bossoli a collo di bottiglia, il Case Trim Xpress rifila rapidamente e pulitamente il tuo ottone semplicemente premendo il bossolo contro il cutter in carburo di lunga durata. Il rifilatore viene fornito con un set di 10 bushings (in arancione qui sotto) progettati per adattarsi alla maggior parte dei bossoli di fucile a collo di bottiglia più popolari. I bushings supportano e centrano il bossolo con il cutter. Non sono necessari piloti! I bushings sono a molla per fornire un taglio fluido e senza sforzo; e consentono all'utente di rifilare circa 15 bossoli al minuto. Inoltre, il Case Trim Xpress è dotato di una ruota di regolazione, che consente di impostare facilmente le lunghezze dei bossoli in incrementi di .001”. Inoltre, il Case Trim Xpress è realizzato con un alloggiamento compatto e a basso profilo che non occupa tutto il tuo spazio di lavoro. CARATTERISTICHE Ritagli veloci e precisi – circa 15 bossoli al minuto Motore a velocità variabile e cutter in carburo ultra-affilato e di lunga durata Utilizza le spalle dei bossoli per centrare e rifilare (non per l'uso su bossoli a parete diritta) Viene fornito con 10 bushings adatti alla maggior parte delle cartucce di fucile a collo di bottiglia più popolari Funzionamento fluido a molla per ritagli puliti e privi di vibrazioni Design compatto e a basso profilo che utilizza uno spazio di lavoro minimo Non sono necessari piloti
Aiuto e contatti
Newsletter
Visualizzazione classica
Visualizzazione mobile