The rifle (system) and scope shown in the picture are not for sale and are not included. Only the chassis is included in the delivery.
LSS Gen 2 Chassis System is lightweight and compact, uses AR carbine-style buttstocks and buffer tubes. Castle nut and pistol grip also needed. Folding stock adapter available. Uses AICS -type detachable magazines. Drop-in for Ruger Gunsite Scout rifles only. 223/5.56 Scout must use Ruger factory magazine. This chassis was designed for short barreled rifles, with a short forend and minimum weight. It still offers the same benefits in accuracy and ergonomics, and is also the most economical chassis from MDT.
Il fucile (sistema) e il cannocchiale mostrati nell'immagine non sono in vendita e non sono inclusi. Solo il telaio è incluso nella consegna.
Il sistema di chassis LSS Gen 2 è leggero e compatto, utilizza calci AR in stile carabina e tubi di buffer. Sono necessari anche il dado di castello e il grip. È disponibile un adattatore per calci pieghevoli. Utilizza caricatori rimovibili di tipo AICS. Si adatta solo ai fucili Ruger Gunsite Scout. Il fucile Scout 223/5.56 deve utilizzare il caricatore originale Ruger. Questo chassis è stato progettato per fucili con canna corta, con un forend corto e un peso minimo. Offre comunque gli stessi vantaggi in termini di precisione ed ergonomia, ed è anche lo chassis più economico di MDT.