The MS1 padded sling is the latest addition to the Magpul line of rifle slings. By adding a padded section of variable-width tubular webbing to the already proven MS1 sling, this new product provides more comfort to the user when carrying heavy weapons. Other padded slings simply sew the pad onto or around an already existing sling. What Magpul has done is taken a section of variable-width webbing of our proprietary weave and stitched a high-grade, ripstop coated, closed cell foam pad to the inside of the sling. This ensures that the pad will never move inside of its housing and because the taper of the sling is woven, not stitched, the padded section has no known points of failure. By removing the structural stitching from padded slings, Magpul has created a sleek and streamlined solution that exceeds all others in durability and aesthetics.
La sangle rembourrée MS1 est la dernière addition à la gamme de sangles de fusil de Magpul. En ajoutant une section rembourrée de sangle tubulaire à largeur variable à la sangle MS1 déjà éprouvée, ce nouveau produit offre plus de confort à l'utilisateur lors du transport d'armes lourdes. D'autres sangles rembourrées se contentent de coudre le rembourrage sur ou autour d'une sangle déjà existante. Ce que Magpul a fait, c'est prendre une section de sangle à largeur variable de notre tissage exclusif et coudre un coussin en mousse à cellules fermées, revêtu de ripstop de haute qualité, à l'intérieur de la sangle. Cela garantit que le coussin ne bougera jamais à l'intérieur de son logement et, comme le rétrécissement de la sangle est tissé, et non cousu, la section rembourrée n'a aucun point de défaillance connu. En supprimant la couture structurelle des sangles rembourrées, Magpul a créé une solution élégante et épurée qui dépasse toutes les autres en termes de durabilité et d'esthétique.