The Geissele Suppressor Alignment Gage (SAG) is a precision gage used to verify the alignment of a suppressor to the bore of a firearm barrel. It is important to understand that the length of the suppressor is usually much longer than the length of the barrel / muzzle device / suppressor interface geometry. A small deviation at the mounting interface means a much larger deviation of the suppressor exit hole. The deviations from nominal can also be additive which compounds suppressor misalignment. The Geissele SAG is manufactured from hardened steel that has been ground 0.002” under nominal bore diameter. The outside diameter of the SAG is finely finished and straight to 0.001” over its length. Geissele hardens the SAG so that it will not wear by sliding exposure to abrasive powder residue, pull burrs if it slides against misaligned baffles nor allow abrasive particle to imbed into the surface of the gage. There can be a wide variation in barrel bore diameters and bore straightness. 0.002” under nominal bore diameter has been found to be the best size of the SAG that will fit most barrels. The long length of the SAG aligns the gage to the bore; it is not necessary to have a very tight fitting gage with the long length of the Geissele SAG.
Il gage di allineamento del soppressore Geissele (SAG) è un gage di precisione utilizzato per verificare l'allineamento di un soppressore con il foro di una canna di arma da fuoco. È importante comprendere che la lunghezza del soppressore è solitamente molto più lunga della lunghezza della canna / dispositivo di bocca / geometria dell'interfaccia del soppressore. Una piccola deviazione all'interfaccia di montaggio significa una deviazione molto più grande del foro di uscita del soppressore. Le deviazioni rispetto al nominale possono anche essere additive, il che complica l'allineamento del soppressore. Il SAG Geissele è realizzato in acciaio indurito, lavorato a 0,002” sotto il diametro nominale del foro. Il diametro esterno del SAG è finemente rifinito e dritto a 0,001” lungo la sua lunghezza. Geissele indurisce il SAG in modo che non si usuri a causa dell'esposizione al residuo di polvere abrasiva, non tiri sbavature se scivola contro baffles disallineati né permetta a particelle abrasive di incastrarsi nella superficie del gage. Può esserci una vasta variazione nei diametri dei fori delle canne e nella rettilineità del foro. 0,002” sotto il diametro nominale del foro è stato trovato essere la dimensione migliore del SAG che si adatta alla maggior parte delle canne. La lunghezza lunga del SAG allinea il gage al foro; non è necessario avere un gage con una vestibilità molto stretta con la lunghezza lunga del SAG Geissele.